From 72f45dfe22128f0c47af528c7d52682ea6df4d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Malcolm Tredinnick Date: Thu, 5 Jul 2007 03:25:11 +0000 Subject: [PATCH] Fixed #4717 -- Updated Catalan translation. Thanks, marc.garcia@accopensys.com. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5615 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- AUTHORS | 1 + django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 49503 -> 49588 bytes django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 3 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS index 920d0e50c0..98ebb25e36 100644 --- a/AUTHORS +++ b/AUTHORS @@ -107,6 +107,7 @@ answer newbie questions, and generally made Django that much better: Eric Floehr Jorge Gajon gandalf@owca.info + Marc Garcia Baishampayan Ghose glin@seznam.cz martin.glueck@gmail.com diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo index f308c7589a1c5b370e7e82fd09520212ac950f43..82cd1bee4b19873f2f65e8448edc30f6625d8c2f 100644 GIT binary patch delta 13603 zcmZA72Xs|s+J@ns0wEBRkc8d>384fCkO%<+gc?Kdy+|(-LI-IF>3u+|AYHm3h*U*E z6mUR9r8rbYK}E#Df;gl2-_QA8*RcM*=H>c&+k2mLz_~Ro=*{UtzME0O%RR2Kfu2_k z&qaG)hak_JR92;)cOk{|mIZj;Czzl7fa;#t9w%Wd`~-_)sT!V_3+o_5culY|cEx1e zfExdz`4E}H=Y^;G6JB*JPlKKqf^*Ep<|>TPKv)s?q84-mHSo`tkF4o=eaI)E#+!?U za6hs~?;PgDkNx^Q?=lHC?A^dH{L&gcK<(&P483ga%%XYPbO><2KYlWoo-4O-3DM1_t9qRQstIg|jgRS7UB` z9rNH()QO%l&!hTXMxQ3WK|(wK3QOR>F&-n*+yE)49j2o?Hnn^k)WF@WyswoHK`m&s zIU9BBR->Mcov42Aq;dbX!c!EC#!pcT%BbV+Sqsz=4#0evjp6trYJrPUJ3WBvcN{g* zDb%=^Q4`)qE&LIx|DUK^5muM;SA*hp-43gw2C9uZ;`*osG(mN2g&L?QYJ&c_2S;FQ zjIHN+JSN@<9EiJ64{3C|+dz5LEv=13Fw;k(D2aYp3a6qLun9HccGQjzq3Ta#ar_R| zE~GvW9OgwGX%&11Q?UsSL*7vD09L~LsJEv`1JA39z6=tTNxXoaaXV^d0S!H`AQr=P zOhGMV4C-~7i5hqvHpWY+35quIytbH$nfMAO;ax0)1!$~!(lA}`|8f!u6kJ9M>X)Dv_yOt!ZlR8{0NZVb&teuX!(a?->YkwxOeG(QdQCGi zl=;1$By!>)48d&dfa5SXeuR36K1c2R0glBGW>dc@m{kO)o~80elcd?YScq`8zSSwMXVw!=(R`?cmK)X8i^EqD)VqQj_( zPN3%b5Y_HutH12Cid(3Lcd!)xfNB`g%6&8!K-I^gPACyaVRftDiDk(jLbbbv+VMB2 z_K#5yYY?AO`h2K`T99uzi69bVQLobk%dbK$;1$$PHe-2w4J+Yg)WaCu#(f z)I`asiBrw`R^AjfPb1<#LLa$Xumm1Qb-0E4pm~7WVJ?1m<-sVk1ZqbW zPz$eyVVI7(MJWG_RZ)}hG@F2$E8LPj6I*GfMe}H-xezWpFtUS1zE6(B z9cg>iiu+&`W?TI<)Q;w2G%iIQ^)}4FyO@fVySuOFfv9I<9;)AB)Ph(0NE9Wp2{q9> zsEN*^I^0Ax{2Fx<_sw5XC-nqdV%{FEUw71kvQZnEj+$_uxeRq{)?pg@0(tkK(w{Lc$|&OI}Iu^IDw zFOjI?u~RdG8?DzY9rbW^!csWP^4qa0`76i(UT7cpiPixV$<*d=;xk|^~ek19l<1w=+CbqtcUw>G-{^_1Kh&vV?pwr zQE$m`td5&e^IXLQ)DOfO%Yz?=1eU`M7>6ICZqX0uYeJ&p5cd#`!cg+>VF;eH{6)+~{wC(cZ!j1i zU=I8l)&6(O2R!e_2|?B8L)8~V^)HEfNE4pt{8drQ8Z^Mt(G zEQ>c#?Q#rtCl-oYSRd4a2cr59$3&cfTEJG+t=v77^H+x(6olbzRL382AU?(#_*@oW zP`C;;;9sbAp~Kt`qfq%ms1K-8mQO~tPcxgKUia3hg%95UiobItvDNVlRt?GcpmHHuc(Ky#&CDf+oC3#h}yXiwc%NqNBQ}dSZNJ5n>$e* z_n~%l!1AZfvlveK$Ecm(MBU17EdQhBAEQpz8{syZ7d3HFtbQ4){|3}TUPYbIYp5L`LfwkD%~SsRzI?Bf&=FokH4Gf- zCJsR@BnCBMY19#xLoGN7H9@M`5H&$d%XdaCuLw>ji?EB zqxv00?euNSpFs6LjXKe@sQ%|M60f1!-$yOb_mG4d{)J^RaEu$cf>{MMV0Bc-TBx1W zLoGNHHE?^>!uq2YHq0E2YB#~0iCWNN>=wZNUrXY203Xt0-O-#F?|unf!GSca{et@z z*^HXtJ&eY)*Z^-~H7q^BeL{6WeL{^wy*`Uk8#{#M@D}Q1b4`@o|44s=dxbiZSX9Hx zm>)Y~EM}p804zd2^}H=u24g0CW3pRN7;2%_P#efZjoS;=u0PVn8;U;Ni|RLBdWeT>We)abx)U|7XAwANVlVI(O%RI8?_t*DdQhdkfjyQl@F zOmz#XHPsrnr$9&63-jSvjKw*q1@1uIiUXEEidyI?)Pg>;{8cPQ{!7#?dx9D-{6)9H zSkwY4pvJ4>BcUUE2Gyai2Bf-)QjT)c<>R0DvOvlTZg$3DuYn+L7 zRE{YaGnaqB!A$ImZ(vQ#JI_uC6Uq0(6utk8N$4m(z%={{<1lu7W25y8gI2t2xF6P9SF*j~Noy;z5k%vUi#cskV)a#UtQ!x{B z;XlpKP!G>_%z<|?1n*npThFWkmYRAQ`JOMRsCCevUeJ!6=G&D0&k7p~4z--jc)J{8Cfzh}Fx8pGk!vV|P zhy5tj&X%M4uSG3nH#WwD*a-hXEy!1Yh1)>}>OEKBLVR{?cW$*7Y_#eCSn<$Ydz5*nZ<2I2r~Fc_PWpNM*KPh&iOjo}!& z%AHIh)PzZ>iK?R}u5C85@)oFh+FHJ=KhOQ|WfcQaN1KhBXgXHJ?N}8rS$)XM?gWaW zCdx!Dpe^c1yO_OD8|sg`rGrp!(;SS!W$6D!vBL@uVSXyknYWP-UGFjK9v4~dc3u{B zl+{rarlSUIg4#eg)UC?K&bSK)VDK6?i_aq;Qr=ngl_AmP6}KZFo*=&)k74#&_b+*s z*0~>TCs7}Hk5KP%t@Z9(Wjt;rzZZ97rw#5uE#%nf7B~s@T2Di5a3MCq%^P|D3z4`- zf$nM0Cim1vVG;7BQAb<{`(P8)L%IXC!^Ew$MW|q|1;{IKelpjvs+Lo7NtC5 zv(J4%BvPQ)r7`MWcEG&Y9d-0WP_N%OtDk4}OHc!?$A>MwE%V0D^cYKFc{y#AUugV@w9m!bCAD;_3;|UWAW|o z)-}N4uG$9j9* zUuDMPTjYUR*+@KdaZ5gc_gNsSq|H zKMM!oM_3V4-f#=-jfvzJpq`<_sBx}hT@2jMX9L#96r6^tKZK3(7W$f#DD$TKi7^tj zfR8W)KgUq~0(GzNnGaFV!ei7u{}a_d=zuHFgX$NFsxN}7k424B4x=#XfPMcrpg;pQ zMeV2+>LHtmdiZ>(h0Vc^xD>VHd#H9{2l<7Fk*EpAn3GTwPsbFTZ{^2P&(P_EoWCai zi-JfDKIA6Mk6GkPU~OE0qwtK?ryX_+YK)q&HEPG5Famp{7CyqtCzvx(3txnRxYtKQ z9rj}hJZauWJwyRV+&>!^$Fbx`p>Ekd%!4(Kx?iIWu_gJDSQ1ZQ5`Kv~p?o~4T4;XM zhKpf7^pzr^dy$N~S4~hy)*J({Jr=-@sDZM~5vYD+Pz#xZI)P=VTeZ&eJ5cTRV>F&Z zo%B`AulN6Z5<04Yx7`G}Q60ijCsPW;u`22VDIK+go*09DQ9BurTHrj?1{R?fv;x(B z18U+esP+djM(_U_66GkkfjXj`$6Uj_sD+e34Nw(zLe)_VN<;0mnb{F_61}ZH3k#E< zgj(1NbG5k+qxJr8BB22fVnO@>wSybT5qWn|JN++epvZTeF{qO(gxYB-48ug!Mp97= zsE0+c3##2{)HqYnr+Ylj3TB`to@4pNr~#LuZpB8_LieHW<#E(N7g101=ctpqhB}Ea zP~+W4P5cY$=$~LbM!xGUjY}x((`^~_t~>P?%z5S-^EK33kD=D|u9crd&2fW)$hlG{}u7DGR};uK>z!Q&67rZp1s}cWIiz}BG!@bMf4>d zXM?mPpF+9=QIzn%In+0x{H3M!lcIeekkggq@W$aIYTMKLCJw?`*onwXx;XVKN#`ei zB$^PJl>J65CS8^`y1Ee`k^lQDPog@}o%-(oEBATNQy4{IS-eD)qH@ds8u*_UeGmlF zW-#Ri@gwpLN!P)qgsu(#Klvh|{(I{5DW|JA`M?e>N`E1-kp6kMdYzJ8krC>FP&*w@Z3w@h2PaHGI>`i;>PlyKl+sUmv}H zQP6|}U7@6>5)+BqL^@>&#BZec6T0GQdzkcMm-SAO9!^;zJ|Wgpeht&Gs*T%~ysqom z95XFna}$|=sD^6|g*k~Dq*wV%_`PLbpu7mt!}490wy6~Dt3^pqo8kdAIY=+WFDWmi zI?{h)U&`0w6ze^Yw5|_uE|w;Ssemh)w)*ncRn+0#H9y3mmY$-2+K;C35F1P%RL>B> zl)XaPC}M=wm7**^v536>Q^0oG{fyrd^-1r;(fD7~HJ|v4v_7+RJt7YIQ+)3-PFw2o z`rmm9UnKJlQJyGDyh?Po#sz3xlju(V1uJVxy{?yuxul0$zK_3@j}r1TNcY35R;Q{m z{x?>s;*{1@g6nl_vB+h;8q9Xk(sQsJ^~y)1%o}>S897oyb zguV#2;&7$;2=S_ts7`$9&+~TzSK-ek(0GZJFR}8ygR@>IJ`mTpUXT|XQF~bRB$*6R;&#pe_Sf5S>X+ zr(D-~9BpY=!oM(+m`P|+?f9ds5>H(v$iJ_95KdvDRis&?_T=M_Nb71wegSSHE)dUIc}vO}6bD{$Iukap@u!gzlv)R&XFr0i_Y;Jv3^*V8xd`TkdsW}Fb_qE}V{WK^; zyh;q9!P}HACtVGf;x;To`377_=&E7^olu6d#zbqPFY!A?7g5)EqK!Yrf9j@e0_i9K|9PZK68DH7iFHIY zp{p)!s?ffYwe9FH<@`ta6HG$IeH#3IeMdTy%rn@GC`@`X(U5k%h#<ph|c@dfc8D+{H4ZcD#G`P;;sZ5D)xgi5s@q}dSTn+Gh7E~g%y|=6>-`@_=MFZI+6^Ychyz4t$|vC;SdC6cNb7os zm}z}}#{(Z zYId7+MQlV=BJLBqf@oKZ&@}|h5QS;Gp8P|9DSs&-Kb`bQ>V74Ch4eqLH=g&A_{$oe z#6gz+n(}aBHW5YHXgbfrVHjs^?og+zG&aEu%lixYV=wu5;x3Vos87r%##n1s@TMZOzRk+OgLOZgX3Yin8m|MM#+ z^+zc`7r@uft^e2HJS}^9`)8&6QaDHNVZ(a&+dr=5kxJnM`VSmDGPcYpuf9_I(`%kk-m&|)9zK%m{{U45x1In1 delta 13525 zcmZA63w+P@9>?+DZsszVZ8nC@#xAy*VJ>r@%iOPnQZ5OZ z`=wEcNF7Qg5lV6ig+k@L-v94c508G2^YQ%NZ@%Tyq#5pXC4^aKR zYnurRV=?l@F&LvTi20qmBs6duYGqw! zP(^D4)U8WHZKMyX-_splBIl?gXCm(}Fuoh~8%~3lYhUzyC zHPIB*xC>DezJXfcW>o(js9SNk9_OzHUs0eP{(>6lchnI-MBT%GP#t~in}LE+6NKVs zjK%i&4RYI^*ajRw_C-CUCr}%>gu11_V=44-rI?4N3`S6pj9NejYQo;A9X*e#SNl+0 zg=&|FXrV=68{O>hR&(4&dtw7`y-h$}D(Pod_yhbemh+t53jf`zDuW(S7g zF|2@>QMafN+eyN*sAnS`brM5S3!RJQaW$&_QPkUT&eq??%H(~UIZhlVV-WK@eMv-8 zFdj9*3XH|m7=?dfG?r^_>RX@|I2m;U%TPyo3R|JJJq%i-H}1v!n1{)D47D(imOOLJ z?*x;`hvDdpG1v(cu^`SsJwz{~cK$Ao!8}yI8qBH*>Y?&Y(Ffb0#!JTn*bUXLKdRku zbSW{KgjPDqR=kLwgVhHAea^^oSG zz6;k;3kv6J<%O0$QVXkdCp~9TRXS>LJ{YYWEpxqAzX!BC6k2)QR3k zoya{bjQ`lYUkCSsT~06wJ#1m9dliBF&N$UD7)M|{&cY&?Ys)`E4g4)?qARG0uUYTf z@<*tXd1CXve4Ui{bIbiNPC_dygV7j=m9PWqdoUHXknOho1Ztv3s1xwwfl$66>SzN| z8wx=!xQwlj$71BGVNp!QQhNV8kqE;Ps1A!zAD9)W9qz_L_>uJ#Y6s^~3%`tdR_>r~ z(cj4LkQ3jLHvk7?3LeHT=)=cFx3CAg!byxFk%P-{1}1cNoEI?{Be6QYbPF=DD$Ycm z&>ozI*KigN>B`p>e@C567iQN6dZHFM5L0n9>IC*Z$NR6HoS;BEKZ9D?Wz>;A#!U3i zFh8FIP@m3msQLw{{!49s1?pK?XUjL)^6j?#0IL5-7=mACaQ-^lyA)`}f1{4nyPH{Y z00xjRi>j}R+EFbG#Kx$j?t;y5DJJ6uEQck!n`fdns$U9f!7Z^grnyMyXojOEnuvOc z7NQz1LG5(8^&QknZN|2E0M*a0hgncr)IyU`6V|piLEW0RSQoe97IfVvp@~-ZH1F{` zETaaffj&popGBS21=Iqs+xk1GBmV>I<6l?`>-6HAft`{6Il26yXC|<>`IT&hm6_jJ zXcA5y>NUHAYUs<2kH8wJd{?Z3v#=HJ!RqMK$2^>MPz%q(+V~Rkv2*fJe=jJ?_En#R zdYIc|lz#swk(f!rYIgx&yME^3XotKI&LB+0JgkPd@dJ$PZ+3bXweY)G0`m_rZ%H`T zAfJv=I2WUFE7ruXF@pJ>qFLtXs~~TVQx{uc4)SI>7f}nSIncb0Sr|cnK8E3DEQ_CE z65c|cSi~UnH>mblp8R;!EqV)^;(65Xk5hiId04X1m;5A~e+l!GUx@i|8G7Ri^uaZ# z_8V;e11vy(m(3rt^`D^ne~x-<&f4ZbVftny5`4l)w7=sH? z?RKC}Y!7N-0YlA#OQ04Kj`0|WT0m#iN%lasUoe#O_apHt1={IK%)<4kdsJ)~zvb8* zHQ*LhyFI8A_{ipup+EWm+58n$`vvoZ>!$xp$C_zvo|`xz^s=Lj=VJZk5Os2$h9LRiP@YGxaxTQg8cn~B;{ zf14j`orpy!ccJ^)K;5EcHowy5*P~8$D{7|)P!pd(Jp*4O{awxt5}NQHs^Oogj`>EK z4uPl%%c73F5*Ed3w!R6fe|ywII$}ZWj@oe+>Q)T3jmy$~rxQluVGPxadYy!hGXErV0)dR0T-47$`Evb#Vw=Ga7*U8!q zb>x|-egm*PjzKN-4OIX2n2-6LT_m)k4^b=q5w(NIsDb?_n+26XikvXit#}gya6LA| zeW;1OrkH;DQT0VI0wYixXpCBTTXetw86@;{_Cf7@2x{VN)Jn%;2+l&?l2xbyj-wu` zuTcFiTCbvR)h%0pAGP2osMpqyU2B7pF3w*SwJFfk*bKG8uBfBxi#({#NYsL^q84%! z)h^#ub7KDJPrd?%V{Oy|yP-}b%jSoo7CH_!uWKp;sbD?@WpFX-o^3@9co4P2)2IcU zM-6xxbz(oG+TXEx{r?*cTmW}qFs9*2)DM5zY5eC8?1Cln2NwxV{1CO{;OXWsU6Ix% z7)E(N)Iz3XC@!$&@1btVrx=C5p%z;5C38|?s9TYYl`sXhkms=my4Kl(3s{$e;29hr zreho~M1DG*Jy-$bW}1g79h;ILjk>4%u`GUx>VFTrV&W_&#o0Ivk7IkR$uZQ^`#+mR zH42X6KzxiD*l&*cZ=QMRJ|T>!Jb12Y-w1UQV^Isw!SZ+-c+PD1oX!1=zjlilhD8qusB99G7nW9%tyWz7Q{5v$@IWNxEsUqFzR*s38&&?%#V{^ zHqJmjI}6bVUqfG9fjw05E(uMv)w;_z_z<pj$a^azV$sU>DdaTq|pAqHYcT#p0M z5B+n@dl`n>PztJla~BCs)D=@P6Pw^V)PioJcJLeO{rCgDFledSNeHTcIO?&E#RTk+ z;kXzz;db=L{iqW-h3e<}ii9S(fI5;ZsD`&}{t0S;0?W+rus^E4IJUxQ)C-%9k+=wp z;C2kgk5LnzL(OvuHStxW%eieU{zOgmx6S*!X7UBC0jQ%bg_@`mR>X9yf>Uk%Hq;3m zMNM=MwSd1-C+hvWu^@Wt3sa1Q?r9+Ey-C92*Z>P-N1N}1LFC6;7hnYWHK==h1hwen(zi{yt}9kQ-Sr@;_lsEWeVE2zJBw(erKdPYGMm{ZD~0tIYeHfZAa)HpRAB5_3>H z+l+c@4`3<$40XiUun*qFQ0%zc>^K`$KMQs5U$*%in_sb-^VdCJV=LZ69ocp)je9W! z&!Q&2gSwZ_8gpxWQAZzydi~0w>Z{xOx~OqlVq+YD9dIM2;$Lex|8NqG)|wUeMXh)s zY9S*r0>`2zcpY^jn{53N)CNwV`kg^7=sarSzhE|cy<_^1vCcvDTkayEj%!g5&HFe3 zcVSDc%8lEKlTqy|tuwc(ChDjgp~`!sHx5EC9F97PZ0mURAwLxx;!KQ0*D(@(NZi5^ z*nYivXbxd(@()oDSJMsVzr2k{oxm2Xh{v!T-bcNLB{!P>EwMZKX;>LAVhk30&zyKN zw$R@&o+F_Jtif2!x5<1^Dx)TDgL%)t8iKBh3gbCX0hOvp72`d}*gx!4-NzzhuCZWb^OeaTP9 z0yqzKuXC)+QP08})IDF1YQNc*??m<6hwk_Ph;48JHP9Ihz;m|z7HYuz7>|!o4_WjM z^YF!?P9_OEV|~<)b5QMeVL#l58b5reF=nTI|0_{Yjfxt!VhHNXm5rKsBNoFgsHgoP z>J}WwI#_d;`3JI5sQRB#3%Y}v@G)w~p1aL=#1GZ3%x=zK6;Tw(MAXV_p(l33qSzC| zaJY2=>LJ>Mo$wfr!LU8%mgQg}@|Up^{)%lebg%iX8H$PI=etPgi1wpadJwhaPtYGv zqHe_n)V;imx|e^T2R^}I^x#p~I3=xRQ2oMD3rRw4umS31TG+g+BMCL^iGes0b<{I3 z2$!OcY7=UL9jNwuP$zQ|i{N?G2k8cC0|oY*-+&^hjg&|Aua4S4Eo4D1ry&V-XoZ@% zJ*q<{7ROOo0cWF5=mS){-Kd2eNA*9CI-yIb1^tZL=>x0B0do?5sQQu^qW3?BgjUwj znrdxb;K^;*Oc1GQ#;i#=n zM-99HbvCOo4%eav{2XNJ|VWyPgj1tM)V*yncG_f?KROHig~eVesx-d>s9mEvM+7SgP^Cn*$ z58`7Oeq^ij;Bya~R87YJQp)P;L8|70?K+(qUei`!H2 z2Kk1ztS=qU*mOtI6K%Q#=`Too(mt4UL*hD7k$g|0KkTXl_CXr13GvYXD ze{4hDx7dYvI=^#=WGofB{vnPKb%-(UMx2?gqv+pjJ#{HW5G7$agJ?y(_iqb69OS>T z`Qg^GlC2Rj zvSmxKI{CdeKacbSVhQmxWv;hL==#{;tiyi)+3kBYY-Y<6N$Ve^!fEG$r|}}{+Cr?d zY2~+(UQR3^dOcH~XVVirc-cGBuq%UaqHqwlB=1jrM81-pv={jkFPkA=ZQh&zasydEziLr?iQR+ zQ4#|w=!7F}gHfbiq{|cUlD=xot23Cc0DP0OVK#r8bi8eImHH53Bz1j=HMTrJ9l2JM zf1mKCZl!(V>?7r_Vn6g%RH^+se6ISzP61YUZSoav4~hkU0dQM;<4>R z(z!sou+7gXWF9U5FSe7hzExU>mlhKA6z;0%dcF(L_n|shCUX+D5b> z-I5q#+pn;7?gso($L2r4W_mxKUi(N4q0?_zn#xl6Dvl?L*}>Gd2>H5%uH(3!_=o5~ z1QIoE+l{0@CRWid3(H~^)U_7JVqyIl>MBjAGQ=q=YMLTvmTj!;Tf{?K-h+09NY}P` z;X`aCI@2eG`u3#Li1kDmam0>Q2wRh{Zu4_AeW`jV78> z-ii2@vS^|ZWm9aw=Hx37ttivgmhw5oeqt$+-TlaH zkO?Xi)olI=ZXilhHVr2e4N14drgT1P2Nq)~(^cQ9baB!@>J!)U5xEb^rPI4EQHlJc zXIf@c_TQ@q1zxlnN=zk+(58_`?x||`LUKQCyECC!R(Aia%