diff --git a/django/core/context_processors.py b/django/core/context_processors.py
index 2ae9a6d972..f4b288dfc4 100644
--- a/django/core/context_processors.py
+++ b/django/core/context_processors.py
@@ -51,15 +51,19 @@ def request(request):
 class PermLookupDict(object):
     def __init__(self, user, module_name):
         self.user, self.module_name = user, module_name
+
     def __repr__(self):
-        return str(self.user.get_permission_list())
+        return str(self.user.get_all_permissions())
+
     def __getitem__(self, perm_name):
         return self.user.has_perm("%s.%s" % (self.module_name, perm_name))
+
     def __nonzero__(self):
         return self.user.has_module_perms(self.module_name)
 
 class PermWrapper(object):
     def __init__(self, user):
         self.user = user
+
     def __getitem__(self, module_name):
         return PermLookupDict(self.user, module_name)