Updated humanize translations from transifex.net. Refs #15300.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15690 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Jannis Leidel 2011-03-01 09:06:04 +00:00
parent f7c9d77134
commit c06ed72759
132 changed files with 814 additions and 719 deletions

View File

@ -1,23 +1,19 @@
# translation of django.po to Arabic
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2009, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:20+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-25 23:46+0000\n"
"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1? 0 : (n == 2? 1 : (n <= 10? 2 : "
"3)))\n"
"\n"
"\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -39,28 +35,34 @@ msgstr " "
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "مليون"
msgstr[1] "مليونان"
msgstr[2] "%(value).1f ملايين"
msgstr[3] "%(value).1f مليون"
msgstr[0] "%(value).1f مليون"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "مليار"
msgstr[1] "ملياران"
msgstr[2] "%(value).1f مليارات"
msgstr[3] "%(value).1f مليار"
msgstr[0] "%(value).1f مليار"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "بليار"
msgstr[1] "بلياران"
msgstr[2] "%(value).1f بليارات"
msgstr[3] "%(value).1f بليار"
msgstr[0] "%(value).1f ترليون"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

View File

@ -0,0 +1,97 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: az\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "st"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "nd"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:54
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "three"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "four"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "five"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "six"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "seven"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "eight"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "nine"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:96
msgid "today"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
msgid "yesterday"
msgstr ""

View File

@ -1,17 +1,18 @@
# translation of django.po to Bulgarian
#
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-12 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Vladislav <vladislav.mitov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -30,25 +31,25 @@ msgid "rd"
msgstr "ти"
#: templatetags/humanize.py:54
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f милион"
msgstr[1] "%(value).1f милион"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f милиард"
msgstr[1] "%(value).1f милиард"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f трилион"
msgstr[1] "%(value).1f трилион"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

View File

@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: bn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -4,15 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 13:45+0100\n"
"Last-Translator: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
"Language-Team: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -34,25 +35,28 @@ msgstr "-i"
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f milion"
msgstr[1] "%(value).1f miliona"
msgstr[2] "%(value).1f miliona"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f milijarda"
msgstr[1] "%(value).1f milijarde"
msgstr[2] "%(value).1f milijardi"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f trilion"
msgstr[1] "%(value).1f triliona"
msgstr[2] "%(value).1f triliona"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

View File

@ -1,25 +1,23 @@
# translation of django.po to Catalan
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-24 13:28+0100\n"
"Last-Translator: Django Catalan Group <django-cat@googlegroups.com>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Catalan <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr "è"
# problema: 4t, 5è, 6è...
# o posem t o posem è, i t només aplica a 4t.
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "st"
msgstr "r"

View File

@ -1,21 +1,18 @@
# Translation of django.po to Czech
# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
# Radek Svarz <translate@svarz.cz>, 2005,
# Tomáš Ehrlich <tomas.ehrlich@gmail.com>, 2009,
# Vlada Macek <macek@sandbox.cz>, 2010.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-06 18:33+0100\n"
"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Czech <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,34 +1,30 @@
# Translation of Django to Welsh.
# Copyright (C) 2005 Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-05 HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Jason Davies <jason@jasondavies.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
"11) ? 2 : 3;\n"
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==2) ? 1 : 0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "st"
msgstr "safle"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "nd"
msgstr "ac"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
@ -62,9 +58,8 @@ msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "one"
msgstr "cynnwys"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"
@ -75,14 +70,12 @@ msgid "three"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "four"
msgstr "awr"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "five"
msgstr "gweithredol"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "six"
@ -97,20 +90,17 @@ msgid "eight"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "nine"
msgstr "munud"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "Heddiw"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "Dydd Mawrth"
msgstr ""

View File

@ -1,18 +1,17 @@
# Translation of django.po to Danish
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django 1.0\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-20 20:41+0200\n"
"Last-Translator: Finn Gruwier Larsen<finn@gruwier.dk>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Danish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19

View File

@ -1,22 +1,17 @@
# Translation of django.po to German
#
# Copyright (C) 2005-2009,
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-10 00:58+0200\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19

View File

@ -1,20 +1,18 @@
# translation of django.po to el
# Copyright (C) 2006 and beyond
# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-03 04:19+0100\n"
"Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>\n"
"Language-Team: el <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: glezos <glezos@indifex.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -90,15 +88,13 @@ msgid "nine"
msgstr "εννιά"
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "Σήμερα"
msgstr "σήμερα"
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
msgstr "αύριο"
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "Τρίτη"
msgstr "χθες"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"

View File

@ -4,95 +4,97 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 08:00+1000\n"
"Last-Translator: Simon Meers <DrMeers@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: jon_atkinson <jon@jonatkinson.co.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr ""
msgstr "th"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "st"
msgstr ""
msgstr "st"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "nd"
msgstr ""
msgstr "nd"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
msgstr ""
msgstr "rd"
#: templatetags/humanize.py:54
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%(value).1f million"
msgstr[1] "%(value).1f million"
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%(value).1f billion"
msgstr[1] "%(value).1f billion"
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%(value).1f trillion"
msgstr[1] "%(value).1f trillion"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"
msgstr ""
msgstr "one"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"
msgstr ""
msgstr "two"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "three"
msgstr ""
msgstr "three"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "four"
msgstr ""
msgstr "four"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "five"
msgstr ""
msgstr "five"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "six"
msgstr ""
msgstr "six"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "seven"
msgstr ""
msgstr "seven"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "eight"
msgstr ""
msgstr "eight"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "nine"
msgstr ""
msgstr "nine"
#: templatetags/humanize.py:96
msgid "today"
msgstr ""
msgstr "today"
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
msgstr "tomorrow"
#: templatetags/humanize.py:100
msgid "yesterday"
msgstr ""
msgstr "yesterday"

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Spanish translation for the django project
# Copyright (C) 2008, The Django Project
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 11:31+0100\n"
"Last-Translator: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
"Language-Team: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,21 +1,18 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-11 09:00-0300\n"
"Last-Translator: Ramiro <rm0@gmx.net>\n"
"Language-Team: Django-I18N <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-06 05:55+0000\n"
"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Estonian translation for the Django Project.
# Copyright (C) 2008, Django Project
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-03 00:35+0200\n"
"Last-Translator: Erik Allik <removethis-eallik_at_gmail-com>\n"
"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,19 +1,18 @@
# translation of django.po to
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-08 12:55+0200\n"
"Last-Translator: Aitzol Naberan <anaberan@codesyntax.com>\n"
"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n"
"Language-Team: Basque <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -32,25 +31,25 @@ msgid "rd"
msgstr "garren"
#: templatetags/humanize.py:54
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f milioi"
msgstr[1] ""
msgstr[0] "miloi %(value).1f "
msgstr[1] "%(value).1f miloi"
#: templatetags/humanize.py:57
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f bilioi"
msgstr[1] ""
msgstr[0] "biloi %(value).1f "
msgstr[1] "%(value).1f biloi"
#: templatetags/humanize.py:60
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f trilioi"
msgstr[1] ""
msgstr[0] "triloi %(value).1f "
msgstr[1] "%(value).1f triloi"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

View File

@ -1,20 +1,18 @@
# Persian translation of Django.
# Copyright (C) 2007 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-01 02:00+0430\n"
"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@zeerak.ir>\n"
"Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Persian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,22 +1,18 @@
# Finnish translation of Django
# Copyright (C) 2006-2007
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-15 00:34+0300\n"
"Last-Translator: Aku Kotkavuo <aku.kotkavuo@norfello.com>\n"
"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,23 +1,18 @@
# French translation of Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
# Copyright (C) 2008 Django Software Foundation and individual contributors.
#
# Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>, 2009-2010.
# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2009
# David Larlet <http://larlet.fr>, 2009-2010
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <http://django-fr.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: French <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-27 22:36-0700\n"
"Last-Translator: Wim Benes <fryskefirefox@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRISIAN <LL@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fy_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -4,15 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-07 17:33+0100\n"
"Last-Translator: Michael Thornhill <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
"3 : 4;\n"
"Language: ga\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
"4)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -37,8 +38,6 @@ msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f milliún"
msgstr[1] "%(value).1f milliún"
msgstr[2] "%(value).1f milliún"
msgstr[3] "%(value).1f milliún"
msgstr[4] "%(value).1f milliún"
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
@ -47,8 +46,6 @@ msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f billiún"
msgstr[1] "%(value).1f billiún"
msgstr[2] "%(value).1f billiún"
msgstr[3] "%(value).1f billiún"
msgstr[4] "%(value).1f billiún"
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
@ -57,8 +54,6 @@ msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f trilliún"
msgstr[1] "%(value).1f trilliún"
msgstr[2] "%(value).1f trilliún"
msgstr[3] "%(value).1f trilliún"
msgstr[4] "%(value).1f trilliún"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

View File

@ -1,21 +1,18 @@
# Translation of django.po to Galego
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-28 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Afonso Fernández Nogueira <fonzzo.django@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galego\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Galician\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -91,15 +88,13 @@ msgid "nine"
msgstr "nove"
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "Hoxe"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "martes"
msgstr ""

View File

@ -1,21 +1,18 @@
# translation of Django.
# Copyright (C) 2008 The Django Project
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-09 15:10-0500\n"
"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,988,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,22 +1,18 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django SVN\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-12 08:14+0530\n"
"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Hindi\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,17 +1,19 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 18:56+0200\n"
"Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Django i18n team <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# translation of django.po to Hungarian
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-30 01:11+0200\n"
"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,17 +1,17 @@
# Translation of django.po to Indonesian
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-08 18:39+0700\n"
"Last-Translator: Selwin Ong <selwin@ui.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Indonesian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Icelandic translation of Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-09 16:34-0000\n"
"Last-Translator: Jökull Sólberg Auðunsson <jokullsolberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: <dagurp@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,20 +1,18 @@
# translation of django.po to Italian
# Italian translation of Django.
# Copyright (C) 2006 the Lawrence Journal-World
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n"
"Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Italian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,16 +1,18 @@
# Translation of django.po to japanese.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-09 12:41+0900\n"
"Last-Translator: Takashi Matsuo <matsuo.takashi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <django-ja@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,18 +1,17 @@
# translation of django.po to Georgian
# Django translation to Georgian language.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 14:34+0400\n"
"Last-Translator: David Avsajanishvili <avsd05@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ka\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19

View File

@ -1,34 +1,30 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-10 00:21+0900\n"
"Last-Translator: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
"Language-Team: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: km\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "th"
msgstr "ការគ្រប់គ្រងសមាជិក"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "st"
msgstr "គេហទំព័រ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "nd"
msgstr "និង"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
@ -53,28 +49,24 @@ msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "one"
msgstr "អត្ថបទ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "three"
msgstr "ឥតគិតថ្លៃ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "four"
msgstr "ម៉ោង"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "five"
msgstr "សកម្ម"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "six"
@ -89,20 +81,17 @@ msgid "eight"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "nine"
msgstr "នាទី"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "ថ្ងៃនេះ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "អង្គារ"
msgstr ""

View File

@ -1,34 +1,30 @@
# Kannada translation of Django.
# Copyright (C) 2007 Translation Team <translation@sampada.info>
# This file is distributed under the same license as the Django package.
# Kannada Localization Team <translation@sampada.info>, 2007.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:22+0530\n"
"Last-Translator: Kannada Localization Team <translation@sampada.info>\n"
"Language-Team: Kannada <translation@sampada.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: kn\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "st"
msgstr "ತಾಣ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "nd"
msgstr "ಮತ್ತು"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
@ -39,45 +35,38 @@ msgstr ""
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "one"
msgstr "ಒಳವಿಷಯ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "three"
msgstr "ಗ್ರೀಕ್"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "four"
msgstr "ಘಂಟೆ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "five"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "six"
@ -92,20 +81,17 @@ msgid "eight"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:76
#, fuzzy
msgid "nine"
msgstr "ನಿಮಿಷ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "ಈದಿನ"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "ಮಂಗಳವಾರ"
msgstr ""

View File

@ -1,19 +1,17 @@
# Django Korean Translation
# Copyright (C) 2009
# This file is distributed under the same license as the django package.
# Hyun Mi Ae, Joongi Kim (me@daybreaker.info), Sung-Jin Hong (serialx.net@gmail.com)
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-06 11:04+0900\n"
"Last-Translator: Joongi Kim (me@daybreaker.info)\n"
"Language-Team: Korean\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: templatetags/humanize.py:19

View File

@ -1,60 +1,58 @@
# Lithuanian translation of Django.
# Copyright (C) 2008 The Django Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-18 22:37+0200\n"
"Last-Translator: Rapolas Kaselis <rapolas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
msgstr "th"
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "st"
msgstr "st"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
#, fuzzy
msgid "nd"
msgstr "nd"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "rd"
msgstr "rd"
#: templatetags/humanize.py:54
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f milijonas"
msgstr[1] "%(value).1f milijonas"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f milijardas"
msgstr[1] "%(value).1f milijardas"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f trilijonas"
msgstr[1] "%(value).1f trilijonas"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:76
@ -94,15 +92,13 @@ msgid "nine"
msgstr "devyni"
#: templatetags/humanize.py:96
#, fuzzy
msgid "today"
msgstr "Šiandien"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:98
msgid "tomorrow"
msgstr ""
#: templatetags/humanize.py:100
#, fuzzy
msgid "yesterday"
msgstr "Antradienis"
msgstr ""

View File

@ -1,21 +1,19 @@
# Django Latvian translation.
# Copyright (C) 2008 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 20:18+0200\n"
"Last-Translator: Reinis Veips <reinis.veips@wot.lv>\n"
"Language-Team: Latvian translators' team <reinis.veips@wot.lv>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,17 +1,18 @@
# translation of django.po to Macedonian
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-05 15:53+0100\n"
"Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,22 +1,18 @@
# Translation of Django to Malayalam.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# RAJEESH R NAIR <rajeeshrnair@gmail.com>, 2010.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django SVN\n"
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 15:09+0530\n"
"Last-Translator: Rajeesh Nair <rajeeshrnair@gmail.com>\n"
"Language-Team: MALAYALAM <ML@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Malayalam\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: ml\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Urangua <urangua@adsolux.com>, 2010, 2002, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 17:23+0800\n"
"Last-Translator: Urangua <urangua@adsolux.com>\n"
"Language-Team: mn <translate@opensource.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr[1] "%(value).1f их наяд"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"
msgstr "нэг "
msgstr "нэг"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "two"

View File

@ -1,19 +1,18 @@
# Norwegian (Bokmål) translation of Django
# Copyright (C) 2005-2010
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-14 21:43+0200\n"
"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,19 +1,18 @@
# Dutch translation for Django.
# Copyright (C) 2008, Django Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-28 13:58+0100\n"
"Last-Translator: Rudolph Froger <rudolphfroger@estrate.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Dutch <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,19 +1,18 @@
# translation of django.po to norwegian nynorsk
# Copyright (C) 2005 and beyond
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-04 12:13+0200\n"
"Last-Translator: Håvard Grimelid\n"
"Language-Team: Norsk nynorsk <nn@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,20 +1,18 @@
# This is the *old* Norwegian (Bokmål) translation of Django
# For future updates please use the translation in the "nb" directory.
# Copyright (C) 2005-2010
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 14:22+0100\n"
"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: no\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-15 22:47+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Language: pa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,20 +1,19 @@
# translation of django.po to Polish
# Polish .po file.
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 15:53+0100\n"
"Last-Translator: Jarek Zgoda <jarek.zgoda@gmail.com>\n"
"Language-Team: PL <pl@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Portuguese translation of Django.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-09 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Mariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: pt_PT <nmariz@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,19 +1,19 @@
# Português do Brasil translation of django.
# This file is distributed under the same license as the django package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:58-0300\n"
"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>\n"
"Language-Team: Grupo de Localização para o Português <django-l10n-"
"portuguese@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
"com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"

View File

@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:44+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:08+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2)\n"
#: templatetags/humanize.py:19
msgid "th"
@ -35,22 +35,25 @@ msgstr "lea"
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f milion"
msgstr[1] "%(value).1f milioane"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f miliard"
msgstr[1] "%(value).1f miliarde"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f mie de miliarde"
msgstr[1] "%(value).1f mii de miliarde"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More