Tightened docs/i18n.txt change from [4707]

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4748 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Adrian Holovaty 2007-03-16 15:23:28 +00:00
parent 515337fa3b
commit cecd520671
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -284,13 +284,13 @@ obtain) the language translations themselves. Here's how that works.
.. admonition:: Locale restrictions
Django does not support localising your application into a locale for
which Django itself has not been translated -- it will ignore your
translation files. If you were to try this and Django supported it, you
would inevitably see a mixture of translated strings (from your
application) and English strings (from Django itself). If you are wanting
to support a locale for your application that is not already part of
Django, you will need to make at least a minimal translation of the Django
Django does not support localizing your application into a locale for
which Django itself has not been translated. In this case, it will ignore
your translation files. If you were to try this and Django supported it,
you would inevitably see a mixture of translated strings (from your
application) and English strings (from Django itself). If you want to
support a locale for your application that is not already part of
Django, you'll need to make at least a minimal translation of the Django
core.
Message files