Refs #31541 -- Updated Redirect.new_path.help_text.

django/contrib/redirects/migrations/0002_alter_redirect_new_path_help_text.py

@@ -0,0 +1,24 @@
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('redirects', '0001_initial'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='redirect',
+            name='new_path',
+            field=models.CharField(
+                blank=True,
+                help_text=(
+                    'This can be either an absolute path (as above) or a full '
+                    'URL starting with a scheme such as “https://”.'
+                ),
+                max_length=200,
+                verbose_name='redirect to',
+            ),
+        ),
+    ]

django/contrib/redirects/models.py

@@ -15,7 +15,10 @@ class Redirect(models.Model):
         _('redirect to'),
         max_length=200,
         blank=True,
-        help_text=_('This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with “http://”.'),
+        help_text=_(
+            'This can be either an absolute path (as above) or a full URL '
+            'starting with a scheme such as “https://”.'
+        ),
     )
 
     class Meta: