Updated translations from Transifex

Forward port of e9c8aefbce from stable/1.7.x
This commit is contained in:
Claude Paroz 2014-09-30 18:19:08 +02:00
parent c7b5883c78
commit d6a15026c4
334 changed files with 2445 additions and 1296 deletions

View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-06 18:59+0000\n"
"Last-Translator: unklphil <villiers.strauss@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabies"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbeidjans"
@ -166,6 +170,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesies"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Yslands"
@ -222,6 +230,10 @@ msgstr "Malabaars"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongools"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmaans"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-28 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "الإفريقية"
msgid "Arabic"
msgstr "العربيّة"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "الأسترية"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "الأذربيجانية"
@ -169,6 +173,10 @@ msgstr "اللغة الوسيطة"
msgid "Indonesian"
msgstr "الإندونيسيّة"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "ايدو"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "الآيسلنديّة"
@ -225,6 +233,10 @@ msgstr "المايالام"
msgid "Mongolian"
msgstr "المنغوليّة"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "المهاراتية"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "البورمية"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ast/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr "Afrikáans"
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaixanu"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiu"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanu"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/az/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr "Afrikaansca"
msgid "Arabic"
msgstr "Ərəbcə"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azərbaycanca"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr "İnterlinqua"
msgid "Indonesian"
msgstr "İndonezcə"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "İslandca"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Malayamca"
msgid "Mongolian"
msgstr "Monqolca"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/be/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Арабская"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азэрбайджанская"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Інданэзійская"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Ісьляндзкая"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Малаялам"
msgid "Mongolian"
msgstr "Манґольская"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -5,14 +5,15 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014
# Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2013
# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
# Alexander Atanasov <aatanasov@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:15+0000\n"
"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,6 +30,10 @@ msgstr "Африкански"
msgid "Arabic"
msgstr "арабски език"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджански език"
@ -169,6 +174,10 @@ msgstr "Международен"
msgid "Indonesian"
msgstr "индонезийски език"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "исландски език"
@ -225,6 +234,10 @@ msgstr "малаялам"
msgid "Mongolian"
msgstr "монголски език"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бурмесе"
@ -371,7 +384,7 @@ msgstr "Въведете валиден URL адрес."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
msgstr ""
msgstr "Въведете валидно число."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@ -1220,7 +1233,7 @@ msgstr "Декември"
#: utils/ipv6.py:10
msgid "This is not a valid IPv6 address."
msgstr ""
msgstr "Въведете валиден IPv6 адрес."
#: utils/text.py:76
#, python-format

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"bn/)\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "আফ্রিকার অন্যতম সরকারি ভাষ
msgid "Arabic"
msgstr "আরবী"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "আজারবাইজানি"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "ইন্দোনেশিয়ান"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "আইসল্যান্ডিক"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "মালায়ালম"
msgid "Mongolian"
msgstr "মঙ্গোলিয়ান"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "বার্মিজ"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"br/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Arabeg"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azeri"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezeg"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeg"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoleg"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"bs/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "arapski"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbejdžanski"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonežanski"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandski"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Malajalamski"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Carles Barrobés <carles@barrobes.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "Afrikans"
msgid "Arabic"
msgstr "àrab"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaijanès"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesi"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandès"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "malaiàlam "
msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmès"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-23 11:57+0000\n"
"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "afrikánsky"
msgid "Arabic"
msgstr "arabsky"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Ázerbájdžánština"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonésky"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandsky"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "malajálamsky"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolsky"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "barmštinou"

View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "Affricaneg"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabeg"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Astwrieg"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijanaidd"
@ -81,7 +85,7 @@ msgstr "Saesneg"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
msgstr ""
msgstr "Saesneg Awstralia"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneseg"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeg"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Malaialam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoleg"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Byrmaneg"
@ -345,19 +357,19 @@ msgstr "Tseinëeg Traddodiadol"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
msgstr ""
msgstr "Mapiau Safle"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
msgstr ""
msgstr "Ffeiliau Statig"
#: contrib/syndication/apps.py:8
msgid "Syndication"
msgstr ""
msgstr "Syndicetiad"
#: contrib/webdesign/apps.py:8
msgid "Web Design"
msgstr ""
msgstr "Dylunio Gwe"
#: core/validators.py:21
msgid "Enter a valid value."
@ -369,7 +381,7 @@ msgstr "Rhowch URL dilys."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
msgstr ""
msgstr "Rhowch gyfanrif dilys."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@ -463,12 +475,12 @@ msgstr "a"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
msgstr ""
msgstr "Mae %(model_name)s gyda'r %(field_labels)s hyn yn bodoli'n barod."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
msgstr ""
msgstr "Nid yw gwerth %(value)r yn ddewis dilys."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@ -503,12 +515,12 @@ msgstr "cyfanrif"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
msgstr ""
msgstr "Rhaid i'r gwerth '%(value)s' fod yn gyfanrif."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
msgstr ""
msgstr "Rhaid i werth '%(value)s' for unai'n True neu False."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@ -529,6 +541,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""
"Mae gan werth '%(value)s' fformat dyddiad annilys. Rhaid iddo fod yn y "
"fformat BBBB-MM-DD."
#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189
#, python-format
@ -536,6 +550,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
"Mae'r gwerth '%(value)s' yn y fformat cywir (BBBB-MM-DD) ond mae'r dyddiad "
"yn annilys"
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
@ -547,6 +563,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
"Mae '%(value)s' mewn fformat annilys. Rhaid iddo fod yn y fformat BBBB-MM-DD "
"AA:MM[:ee[.uuuuuu]][CA]"
#: db/models/fields/__init__.py:1191
#, python-format
@ -554,6 +572,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""
"Mae '%(value)s' yn y fformat cywir (BBBB-MM-DD AA:MM[:ee[.uuuuuu]][CA]) on "
"mae'n ddyddiad/amser annilys."
#: db/models/fields/__init__.py:1195
msgid "Date (with time)"
@ -562,7 +582,7 @@ msgstr "Dyddiad (gydag amser)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
msgstr ""
msgstr "Rhaid i '%(value)s' fod yn ddegolyn."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@ -579,7 +599,7 @@ msgstr "Llwybr ffeil"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
msgstr ""
msgstr "Rhaid i '%(value)s' fod yn rif pwynt arnawf."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
@ -600,7 +620,7 @@ msgstr "cyfeiriad IP"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
msgstr ""
msgstr "Rhaid i '%(value)s' gael y gwerth None, True neu False."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
@ -633,6 +653,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""
"Mae gan y gwerth '%(value)s' fformat annilys. Rhaid iddo fod yn y fformat AA:"
"MM[:ee[.uuuuuu]]."
#: db/models/fields/__init__.py:1895
#, python-format
@ -640,6 +662,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""
"Mae'r gwerth '%(value)s' yn y fformat cywir AA:MM[:ee[.uuuuuu]] ond mae'r "
"amser yn annilys."
#: db/models/fields/__init__.py:1898
msgid "Time"
@ -664,7 +688,7 @@ msgstr "Delwedd"
#: db/models/fields/related.py:1580
#, python-format
msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist."
msgstr ""
msgstr "Nid yw %(model)s gyda pk %(pk)r yn bodoli."
#: db/models/fields/related.py:1582
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
@ -782,7 +806,7 @@ msgstr "Rhowch restr o werthoedd."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
msgstr ""
msgstr "Rhowch werth cyflawn."
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
@ -803,7 +827,7 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
msgstr ""
msgstr "Mae data ManagementForm ar goll neu mae rhywun wedi ymyrryd ynddo"
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
@ -818,10 +842,10 @@ msgstr[3] "Cyflwynwch %d neu lai o ffurflenni."
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[0] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
msgstr[1] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
msgstr[2] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
msgstr[3] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@ -1246,7 +1270,7 @@ msgstr "Rhagfyr"
#: utils/ipv6.py:10
msgid "This is not a valid IPv6 address."
msgstr ""
msgstr "Nid yw hwn yn gyfeiriad IPv6 dilys."
#: utils/text.py:76
#, python-format
@ -1323,11 +1347,11 @@ msgstr "0 munud"
#: views/csrf.py:105
msgid "Forbidden"
msgstr ""
msgstr "Gwaharddedig"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
msgstr ""
msgstr "Gwirio CSRF wedi methu. Ataliwyd y cais."
#: views/csrf.py:110
msgid ""
@ -1336,6 +1360,9 @@ msgid ""
"required for security reasons, to ensure that your browser is not being "
"hijacked by third parties."
msgstr ""
"Rydych yn gweld y neges hwn can fod y safle HTTPS hwn angen 'Referer header' "
"i gael ei anfon gan ei porwr, ond ni anfonwyd un. Mae angen y pennyn hwn ar "
"mwyn diogelwch, i sicrhau na herwgipiwyd eich porwr gan trydydd parti."
#: views/csrf.py:115
msgid ""
@ -1343,6 +1370,9 @@ msgid ""
"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-"
"origin' requests."
msgstr ""
"Os ydych wedi analluogi pennynau 'Referer' yn eich porwr yn galluogwch nhw, "
"oleiaf ar gyfer y safle hwn neu ar gyfer cysylltiadau HTTPS neu ar gyfer "
"ceisiadau 'same-origin'."
#: views/csrf.py:120
msgid ""
@ -1350,16 +1380,21 @@ msgid ""
"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure "
"that your browser is not being hijacked by third parties."
msgstr ""
"Dangosir y neges hwn oherwydd bod angen cwci CSRF ar y safle hwn pan yn "
"anfon ffurflenni. Mae angen y cwci ar gyfer diogelwch er mwyn sicrhau nad "
"oes trydydd parti yn herwgipio eich porwr."
#: views/csrf.py:125
msgid ""
"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable "
"them, at least for this site, or for 'same-origin' requests."
msgstr ""
"Os ydych wedi analluogi cwcis, galluogwch nhw, oleiaf i'r safle hwn neu "
"ceisiadau 'same-origin'."
#: views/csrf.py:129
msgid "More information is available with DEBUG=True."
msgstr ""
msgstr "Mae mwy o wybodaeth ar gael gyda DEBUG=True"
#: views/generic/dates.py:43
msgid "No year specified"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-15 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Erik Wognsen <r4mses@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "arabisk"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaidjansk"
@ -171,6 +175,10 @@ msgstr "interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesisk"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandsk"
@ -227,6 +235,10 @@ msgstr "malaysisk"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolsk"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmesisk"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 11:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"de/)\n"
@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Asturisch"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbaidschanisch"
@ -169,6 +173,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Isländisch"
@ -225,6 +233,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolisch"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanisch"

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-17 10:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Panos Laganakos <panos.laganakos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"el/)\n"
@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "Αφρικάνς"
msgid "Arabic"
msgstr "Αραβικά"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Αστούριας"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Γλώσσα Αζερμπαϊτζάν"
@ -171,6 +175,10 @@ msgstr "Ιντερλίνγκουα"
msgid "Indonesian"
msgstr "Ινδονησιακά"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Ισλανδικά"
@ -227,6 +235,10 @@ msgstr "Μαλαγιαλάμ"
msgid "Mongolian"
msgstr "Μογγολικά"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Μαράθι"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Βιρμανικά"
@ -447,12 +459,12 @@ msgstr "και"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
msgstr ""
msgstr "%(model_name)s με αυτή την %(field_labels)s υπάρχει ήδη."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
msgstr ""
msgstr "Η τιμή %(value)r δεν είναι έγκυρη επιλογή."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@ -487,12 +499,12 @@ msgstr "Ακέραιος"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
msgstr ""
msgstr "Η τιμή '%(value)s' πρέπει να είναι ακέραιος."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
msgstr ""
msgstr "Η τιμή '%(value)s' πρέπει να είναι είτε True ή False."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@ -546,7 +558,7 @@ msgstr "Ημερομηνία (με την ώρα)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
msgstr ""
msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει να είναι ακέραιος."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@ -563,7 +575,7 @@ msgstr "Τοποθεσία αρχείου"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
msgstr ""
msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει να είναι δεκαδικός."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
@ -584,7 +596,7 @@ msgstr "διεύθυνση IP"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
msgstr ""
msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει είναι είτε None, True ή False."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
@ -681,14 +693,16 @@ msgstr "Εισάγετε έναν αριθμό."
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total."
msgstr[0] ""
"Σιγουρευτείτε οτι τα σύνολο των ψηφίων δεν είναι παραπάνω από %(max)s"
msgstr[1] ""
"Σιγουρευτείτε οτι τα σύνολο των ψηφίων δεν είναι παραπάνω από %(max)s"
#: forms/fields.py:322
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Σιγουρευτείτε ότι το δεκαδικό ψηφίο δεν είναι παραπάνω από %(max)s."
msgstr[1] "Σιγουρευτείτε ότι τα δεκαδικά ψηφία δεν είναι παραπάνω από %(max)s."
#: forms/fields.py:326
#, python-format
@ -760,7 +774,7 @@ msgstr "Εισάγετε μια λίστα τιμών."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
msgstr ""
msgstr "Εισάγετε μια πλήρης τιμή"
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
@ -781,21 +795,21 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
msgstr ""
msgstr "Τα δεδομένα του ManagementForm λείπουν ή έχουν αλλοιωθεί"
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
msgid "Please submit %d or fewer forms."
msgid_plural "Please submit %d or fewer forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή λιγότερες φόρμες."
msgstr[1] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή λιγότερες φόρμες."
#: forms/formsets.py:339
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή περισσότερες φόρμες."
msgstr[1] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή περισσότερες φόρμες."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@ -845,7 +859,7 @@ msgstr ""
#: forms/models.py:1194
#, python-format
msgid "\"%(pk)s\" is not a valid value for a primary key."
msgstr ""
msgstr "Το \"%(pk)s\" δεν είναι έγκυρη τιμή για πρωτεύων κλειδί"
#: forms/models.py:1205
msgid ""
@ -1288,7 +1302,7 @@ msgstr "Απαγορευμένο"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
msgstr ""
msgstr "Η πιστοποίηση CSRF απέτυχε. Το αίτημα απέτυχε"
#: views/csrf.py:110
msgid ""
@ -1382,14 +1396,14 @@ msgstr "Άδεια λίστα ενώ '%(class_name)s.allow_empty' δεν έχε
#: views/static.py:54
msgid "Directory indexes are not allowed here."
msgstr ""
msgstr "Τα ευρετήρια καταλόγων δεν επιτρέπονται εδώ."
#: views/static.py:56
#, python-format
msgid "\"%(path)s\" does not exist"
msgstr ""
msgstr "Το \"%(path)s\" δεν υπάρχει"
#: views/static.py:97
#, python-format
msgid "Index of %(directory)s"
msgstr ""
msgstr "Ευρετήριο του %(directory)s"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/en_AU/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/en_GB/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-27 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "Afrikansa"
msgid "Arabic"
msgstr "Araba"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Asturia"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbajĝana"
@ -170,6 +174,10 @@ msgstr "Interlingvaa"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneza"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islanda"
@ -226,6 +234,10 @@ msgstr "Malajala"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongola"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Marata"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birma"

View File

@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Abraham Estrada <abraham.estrada@gmail.com>, 2013
# albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>, 2014
# Antoni Aloy <aaloy@apsl.net>, 2011-2014
# Diego Andres Sanabria Martin <diegueus9@gmail.com>, 2012
# Diego Schulz <dschulz@gmail.com>, 2012
@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-18 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Antoni Aloy <aaloy@apsl.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 11:36+0000\n"
"Last-Translator: albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,6 +39,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Asturiano"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaiyán"
@ -178,6 +183,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@ -234,6 +243,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Maratí"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmano"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-28 14:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Ramiro Morales <cramm0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/es_AR/)\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "afrikáans"
msgid "Arabic"
msgstr "árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "asturiano"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaiyán"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandés"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "maratí"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmés"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/es_MX/)\n"
@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "afrikáans"
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@ -166,6 +170,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@ -222,6 +230,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmés"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/es_VE/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "Malayala"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 20:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-05 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Marti Raudsepp <marti@juffo.org>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"et/)\n"
@ -30,9 +30,13 @@ msgstr "afrikaani"
msgid "Arabic"
msgstr "araabia"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "astuuria"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbaidžaani"
msgstr "aserbaidžaani"
#: conf/global_settings.py:54
msgid "Bulgarian"
@ -170,6 +174,10 @@ msgstr "interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indoneesi"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandi"
@ -226,6 +234,10 @@ msgstr "malaia"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongoolia"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "marathi"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "birma"

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"eu/)\n"
@ -32,6 +32,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabiera"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaianera"
@ -172,6 +176,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiera"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandiera"
@ -228,6 +236,10 @@ msgstr "Malabarera"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoliera"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmaniera"

View File

@ -3,6 +3,7 @@
# Translators:
# Arash Fazeli <a.fazeli@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Mazdak Badakhshan <geraneum@gmail.com>, 2014
# Mohammad Hossein Mojtahedi <Mhm5000@gmail.com>, 2013
# Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>, 2013-2014
# Saeed <sd.javadi@gmail.com>, 2011
@ -11,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-16 13:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fa/)\n"
@ -30,6 +31,10 @@ msgstr "آفریکانس"
msgid "Arabic"
msgstr "عربی"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "آستوری"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "آذربایجانی"
@ -170,6 +175,10 @@ msgstr "اینترلینگوا"
msgid "Indonesian"
msgstr "اندونزیایی"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "ایدو"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ایسلندی"
@ -226,6 +235,10 @@ msgstr "مالایایی"
msgid "Mongolian"
msgstr "مغولی"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "مِراتی"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "برمه‌ای"
@ -348,7 +361,7 @@ msgstr "چینی سنتی"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
msgstr ""
msgstr "نقشه‌های وب‌گاه"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fi/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "arabia"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azeri"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islanti"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "malajalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolia"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -7,13 +7,14 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Jean-Baptiste Mora, 2014
# Larlet davidbgk <larlet@gmail.com>, 2011
# Marie-Cécile Gohier <mariececile.gohier@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Marie-Cécile Gohier <mariececile.gohier@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,6 +31,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Asturien"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azéri"
@ -170,6 +175,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésien"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandais"
@ -226,6 +235,10 @@ msgstr "Malayâlam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongole"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birman"

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr ""
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr ""
msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ga/)\n"
@ -31,6 +31,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Araibis"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Asarbaiseáinis"
@ -171,6 +175,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indinéisis"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íoslainnis"
@ -227,6 +235,10 @@ msgstr "Mailéalaimis"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongóilis"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"gl/)\n"
@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "africáner"
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerí"
@ -170,6 +174,10 @@ msgstr "interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandés"
@ -226,6 +234,10 @@ msgstr "mala"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "birmano"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"he/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "אפריקאנס"
msgid "Arabic"
msgstr "ערבית"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "אזרית"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "אינטרלינגואה"
msgid "Indonesian"
msgstr "אינדונזית"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "איסלנדית"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "מלאיאלאם"
msgid "Mongolian"
msgstr "מונגולי"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "בּוּרְמֶזִית"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"hi/)\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "अफ़्रीकांस"
msgid "Arabic"
msgstr "अरबी"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "आज़रबाइजानी"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "इंतर्लिंगुआ"
msgid "Indonesian"
msgstr "इन्डोनेशियन "
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "आयिस्लान्डिक"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "मलयालम"
msgid "Mongolian"
msgstr "मंगोलियन"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "बर्मीज़"

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"hr/)\n"
@ -33,6 +33,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arapski"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azarbejdžanac"
@ -173,6 +177,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijski"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandski"
@ -229,6 +237,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/hu/)\n"
@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arab"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbajdzsáni"
@ -169,6 +173,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonéz"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Izlandi"
@ -225,6 +233,10 @@ msgstr "Malajálam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmai"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/ia/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "arabe"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azeri"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesiano"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandese"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolico"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 12:38+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arab"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Asturia"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandia"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolia"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burma"
@ -337,11 +349,11 @@ msgstr "Vietnam"
#: conf/global_settings.py:130 conf/global_settings.py:131
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Cina Sederhana"
msgstr "Tiongkok Sederhana"
#: conf/global_settings.py:132 conf/global_settings.py:133
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Cina Tradisionil"
msgstr "Tiongkok Tradisionil"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Ido (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"io/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "العربية"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azərbaycanca"
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Bahasa Indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íslenska"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr "മലയാളം"
msgid "Mongolian"
msgstr "Монгол"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/is/)\n"
@ -29,6 +29,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Arabíska"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbaídsjíska"
@ -169,6 +173,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indónesíska"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íslenska"
@ -225,6 +233,10 @@ msgstr "Malajalamska"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongólska"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-27 09:13+0000\n"
"Last-Translator: palmux <palmux@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -33,6 +33,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azero"
@ -173,6 +177,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiano"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandese"
@ -229,6 +237,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolo"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-28 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Shinya Okano <tokibito@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "アフリカーンス語"
msgid "Arabic"
msgstr "アラビア語"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "アゼルバイジャン語"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "インターリングア"
msgid "Indonesian"
msgstr "インドネシア語"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "アイスランド語"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "マラヤーラム語"
msgid "Mongolian"
msgstr "モンゴル語"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ビルマ語"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ka/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "აფრიკაანსი"
msgid "Arabic"
msgstr "არაბული"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "აზერბაიჯანული"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "ინტერლინგუა"
msgid "Indonesian"
msgstr "ინდონეზიური"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ისლანდიური"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "მალაიზიური"
msgid "Mongolian"
msgstr "მონღოლური"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ბირმული"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"kk/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Араб"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Әзірбайжан"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезия"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исладия"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Малаялам"
msgid "Mongolian"
msgstr "Монғол"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"km/)\n"
@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "ភាសាអារ៉ាប់"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@ -165,6 +169,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ភាសាអ៉ីស្លង់"
@ -221,6 +229,10 @@ msgstr ""
msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"kn/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "ಅರೇಬಿಕ್"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "ಆಜೆರ್ಬೈಜನಿ"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "ಇಂಡೋನಿಶಿಯನ್"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "ಮಲಯಾಳಂ"
msgid "Mongolian"
msgstr "ಮಂಗೊಲಿಯನ್"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-22 13:51+0000\n"
"Last-Translator: BJ Jang <qgis.tr.kr@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "아프리칸스어"
msgid "Arabic"
msgstr "아랍어"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "아제르바이잔어"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "인테르링구아어"
msgid "Indonesian"
msgstr "인도네시아어"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "아이슬란드어"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "말레이지아어"
msgid "Mongolian"
msgstr "몽고어"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "룩셈부르크어"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/lb/)\n"
@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "Afrikaans"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabesch"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@ -166,6 +170,10 @@ msgstr ""
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesesch"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islännesch"
@ -222,6 +230,10 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolesch"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/lt/)\n"
@ -33,6 +33,10 @@ msgstr "Afrikiečių"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabų"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaidžaniečių"
@ -173,6 +177,10 @@ msgstr "Interlingua"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziečių"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandų"
@ -229,6 +237,10 @@ msgstr "Malajalių"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolų"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Mjanmų"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 15:53+0000\n"
"Last-Translator: krikulis <kristaps.kulis@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "āfrikāņu"
msgid "Arabic"
msgstr "arābu"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaidžāņu"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "modernā latīņu valoda"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonēziešu"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandiešu"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr ""
msgid "Mongolian"
msgstr "mongoļu"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-15 10:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 08:49+0000\n"
"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mk/)\n"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr "Африканс"
msgid "Arabic"
msgstr "Арапски"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr "Астуриски"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербејџански"
@ -167,6 +171,10 @@ msgstr "Интерлингва"
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезиски"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr "Идо"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландски"
@ -223,6 +231,10 @@ msgstr "Малајалам"
msgid "Mongolian"
msgstr "Монголски"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr "Марати"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бурмански"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/ml/)\n"
@ -28,6 +28,10 @@ msgstr "ആഫ്രിക്കാന്‍സ്"
msgid "Arabic"
msgstr "അറബിക്"
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Asturian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "അസര്‍ബൈജാനി"
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "ഇന്റര്‍ലിംഗ്വാ"
msgid "Indonesian"
msgstr "ഇന്തൊനേഷ്യന്‍"
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Ido"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ഐസ്ലാന്‍ഡിക്"
@ -224,6 +232,10 @@ msgstr "മലയാളം"
msgid "Mongolian"
msgstr "മംഗോളിയന്‍"
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Marathi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ബര്‍മീസ്"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More