Pulled flatpages translation updates from Transifex.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15829 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Jannis Leidel 2011-03-15 20:08:36 +00:00
parent e950cbf386
commit f7c8ce1d39
132 changed files with 210 additions and 180 deletions

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n" "Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <None>\n" "Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-06 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -30,10 +30,12 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Тази стойност трябва да съдържа само букви, цифри, точки, долни тирета, "
"наклонени черти или tildes."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
msgstr "" msgstr "Допълнителни опции"
#: models.py:8 #: models.py:8
msgid "title" msgid "title"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali <>\n" "Language-Team: Bengali <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:20+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian <None>\n" "Language-Team: Bosnian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Catalan <None>\n" "Language-Team: Catalan <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Czech <None>\n" "Language-Team: Czech <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:40+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 20:47+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: finngruwier <finn@gruwier.dk>\n"
"Language-Team: Danish <>\n" "Language-Team: Danish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Denne værdi må kun indeholde bogstaver, tal, punktum, understreger, "
"bindestreger, skråstreger eller tilder."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German <>\n" "Language-Team: German <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Greek <>\n" "Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n" "Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n" "Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n" "Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n" "Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 21:16+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: madisvain <madisvain@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n" "Language-Team: Estonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"See väärtus peab sisaldama ainult tähti, numbreid, punkte, alakriipse, "
"kriipse, kaldkriipse või tildeseid."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n" "Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n"
"Language-Team: Basque <None>\n" "Language-Team: Basque <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Persian <None>\n" "Language-Team: Persian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish <None>\n" "Language-Team: Finnish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: French <None>\n" "Language-Team: French <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n" "Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n" "Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <None>\n" "Language-Team: Irish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:55+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: fonso <fonzzo@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Galician <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -29,10 +29,12 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Este valor soamente pode conter letras, números, puntos, guións baixos, "
"guións, barras inclinadas e tiles do eñe (~)."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
msgstr "" msgstr "Opciones avanzadas"
#: models.py:8 #: models.py:8
msgid "title" msgid "title"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n" "Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-06 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Hindi <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -16,22 +16,22 @@ msgstr ""
#: admin.py:8 models.py:7 #: admin.py:8 models.py:7
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "यू.आर.एल" msgstr "URL"
#: admin.py:9 #: admin.py:9
msgid "" msgid ""
"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
msgstr "" msgstr "अग्रणी है और अनुगामी स्लैश का होना सुनिश्चित करें. उदाहरण: '/about/contact/'"
#: admin.py:11 #: admin.py:11
msgid "" msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr "इस मूल्य में सिर्फ वर्णाक्षर, अंक, बिंदु, रेखांकन, डैश, स्लैश और टिल्ड्स ही होने चाहिए"
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
msgstr "" msgstr "उन्नत विकल्प"
#: models.py:8 #: models.py:8
msgid "title" msgid "title"
@ -43,25 +43,27 @@ msgstr "विषय सूची"
#: models.py:10 #: models.py:10
msgid "enable comments" msgid "enable comments"
msgstr "टिप्पण सक्षम करें" msgstr "टिप्पणियां सक्षम करें"
#: models.py:11 #: models.py:11
msgid "template name" msgid "template name"
msgstr "टेम्प्लेट नाम" msgstr "सांचे का नाम"
#: models.py:12 #: models.py:12
msgid "" msgid ""
"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system "
"will use 'flatpages/default.html'." "will use 'flatpages/default.html'."
msgstr "" msgstr ""
"उदाहरण: 'flatpages/contact_page.html'. यदि यह जिक्र नहीं किया तो यह प्रणाली "
"'flatpages/default.html' का प्रयोग करेगी. ."
#: models.py:13 #: models.py:13
msgid "registration required" msgid "registration required"
msgstr "" msgstr "पंजीकरण आवश्यक"
#: models.py:13 #: models.py:13
msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
msgstr "" msgstr "अगर इस जाँच की है, केवल लॉग इन करने वालों के लिए पृष्ठ देखने में सक्षम हो जाएगा."
#: models.py:18 #: models.py:18
msgid "flat page" msgid "flat page"

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:53+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" "
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:8 models.py:7 #: admin.py:8 models.py:7
msgid "URL" msgid "URL"
@ -31,6 +31,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, točke, podvlake, crtice, "
"kose crte ili tilde."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-05 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: szilveszter <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n" "Language-Team: Hungarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Ez az érték csak betűt, számot, pontot, aláhúzást, kötőjelet, perjelet, vagy "
"hullámot tartalmazhat."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n" "Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <None>\n" "Language-Team: Indonesian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Icelandic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Þessi reitur má aðeins innihalda bókstafi (ekki broddstafi), tölustafi og "
"táknin . / - _ og ~."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: teknico <transifex@teknico.net>\n"
"Language-Team: Italian <>\n" "Language-Team: Italian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Questo valore deve contenere solo lettere, numeri, punti, underscore, "
"trattini, barre diagonali o tilde."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "abilita commenti"
#: models.py:11 #: models.py:11
msgid "template name" msgid "template name"
msgstr "nome modello" msgstr "nome template"
#: models.py:12 #: models.py:12
msgid "" msgid ""
@ -71,8 +73,8 @@ msgstr ""
#: models.py:18 #: models.py:18
msgid "flat page" msgid "flat page"
msgstr "pagina statica" msgstr "flat page"
#: models.py:19 #: models.py:19
msgid "flat pages" msgid "flat pages"
msgstr "pagine statiche" msgstr "flat page"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: t2y <tetsuya.morimoto@gmail.com>\n" "Last-Translator: t2y <tetsuya.morimoto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <None>\n" "Language-Team: Japanese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian <None>\n" "Language-Team: Georgian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Kannada <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-06 03:26+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: mixe <mixe@korea.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Korean <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -28,6 +28,7 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"이 문자열은 문자, 수자, 점, 언더스코어, 대쉬, 슬래쉬, 틸드만 사용해야 합니다."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-05 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: kostast <tamosiunas@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -31,10 +31,12 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Ši reikšmė gali būti sudaryta tik iš raidžių, skaičių, pabraukimų, brūkšnių "
"ir/arba pasvirų brūkšnių."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
msgstr "" msgstr "Sudėtingesni nustatymai"
#: models.py:8 #: models.py:8
msgid "title" msgid "title"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian <None>\n" "Language-Team: Latvian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n" "Language-Team: Macedonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Оваа вредност смее да има само букви, бројки, долни црти, црти, коси црти "
"или тилди."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: rajeesh <rajeeshrnair@gmail.com>\n" "Last-Translator: rajeesh <rajeeshrnair@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <None>\n" "Language-Team: Malayalam <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <>\n" "Language-Team: Mongolian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Dutch <>\n" "Language-Team: Dutch <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: hgrimelid <havard@grimelid.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Dette feltet kan berre innehalde bokstavar, nummer, skilleteikn, "
"understrekar, bindestrekar, skråstrekar eller tilder."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian <>\n" "Language-Team: Norwegian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Polish <>\n" "Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n" "Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups." "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
"com>\n" "com>\n"

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-14 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
"Language-Team: Romanian <None>\n" "Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n" "Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"20)) ? 1 : 2)\n" "2:1))\n"
#: admin.py:8 models.py:7 #: admin.py:8 models.py:7
msgid "URL" msgid "URL"
@ -23,14 +23,16 @@ msgstr "URL"
msgid "" msgid ""
"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
msgstr "" msgstr ""
"Exemplu: '/despre/contact'. Asiguraţi-vă că aveţi slash-uri la început şi la " "Exemplu: '/despre/contact/'. Asigurați-vă că sunt bare oblice la început și "
"sfârşit." "la sfârșit."
#: admin.py:11 #: admin.py:11
msgid "" msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes." "slashes or tildes."
msgstr "" msgstr ""
"Această valoare trebuie să conţină doar litere, numere, puncte, linii joase, "
"cratime, bare oblice sau tilde."
#: admin.py:22 #: admin.py:22
msgid "Advanced options" msgid "Advanced options"
@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "titlu"
#: models.py:9 #: models.py:9
msgid "content" msgid "content"
msgstr "conţinut" msgstr "conținut"
#: models.py:10 #: models.py:10
msgid "enable comments" msgid "enable comments"
@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "permite comentarii"
#: models.py:11 #: models.py:11
msgid "template name" msgid "template name"
msgstr "nume şablon" msgstr "nume șablon"
#: models.py:12 #: models.py:12
msgid "" msgid ""
@ -67,12 +69,13 @@ msgstr "necesită înregistrare"
#: models.py:13 #: models.py:13
msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
msgstr "" msgstr ""
"Dacă aceasta este bifată, numai utilizatorii logaţi vor putea vedea pagina." "Dacă aceasta este bifată, numai utilizatorii autentificați vor putea vedea "
"pagina."
#: models.py:18 #: models.py:18
msgid "flat page" msgid "flat page"
msgstr "pagina plată" msgstr "pagină statică"
#: models.py:19 #: models.py:19
msgid "flat pages" msgid "flat pages"
msgstr "pagini plate" msgstr "pagini statice"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More